20080114

Verse I read today:

耶利米书11:20 按公义判断，察验人肺腑心肠的万军之耶和华啊！我却要见你在他们身上报仇，因我将我的案件向你禀明了。

Jeremiah11:20 O LORD of Heaven's Armies, you make righteous judgments, and you examine the deepest thoughts and secrets. Let me see your vengeance against them, for I have committed my cause to you.

彼得后书3:8-10 亲爱的弟兄啊，有一件事你们不可忘记，就是主看一日如千年，千年如一日。主所应许的尚未成就，有人以为他是耽延，其实不是耽延，乃是宽容你们，不愿有一人沉沦，乃愿人人都悔改。但主的日子要像贼来到一样。那日，天必大有响声废去，有形质的都要被烈火销化，地和其上的物都要烧尽了。 

2 Peter3:8-10 But you must not forget this one thing, dear friends: A day is like a thousand years to the Lord, and a thousand years is like a day. The Lord isn't really being slow about his promise, as some people think. No, he is being patient for your sake. He does not want anyone to be destroyed, but wants everyone to repent. But the day of the Lord will come as unexpectedly as a thief. Then the heavens will pass away with a terrible noise, and the very elements themselves will disappear in fire, and the earth and everything on it will be found to deserve judgment.

Verse I need to memorize: 

9 How can a young person stay pure?     少年人用甚么洁净他的行为呢？

  By obeying your word.       是要遵行你的话。

10 I have tried hard to find you—      我一心寻求了你，

  don't let me wander from your commands.    求你不要叫我偏离你的命令.

11 I have hidden your word in my heart,     我将你的话藏在心里

  that I might not sin against you.   免得我得罪你。

12 I praise you, O LORD;    耶和华啊，你是应当称颂的！

  teach me your decrees.  求你将你的律例教训我。

13 I have recited aloud  

  all the regulations you have given us.  我用嘴唇传扬你口中的一切典章。

14 I have rejoiced in your laws

  as much as in riches.     我喜悦你的法度，如同喜悦一切的财物。

15 I will study your commandments      我要默想你的训词,

  and reflect on your ways.   看重你的道路.

16 I will delight in your decrees    我要在你的律例中自乐

  and not forget your word.  我不忘记你的话