Trinity Prayer

N. T. Wright wrote an article proposing a liturgical prayer: http://www.ntwrightpage.com/Wright_Prayer_Trinity.htm

I thought it was useful, so I reproduce it here along with my Chinese translation:

Father almighty, maker of heaven and earth:
Set up your kingdom in our midst.
Lord Jesus Christ, Son of the living God:
Have mercy on me, a sinner.
Holy Spirit, breath of the living God:
Renew me and all the world.

全能的父，创造天地的主：
在我们当中建立你的国度。
主耶稣基督，又真又活之神的儿子：
怜悯我，这个罪人。
圣灵，又真又活之神的气息：
更新我及全世界。